V jedné české soukromé základní jazykové škole ve třetí třídě si učitel v hodině slovenštiny ověřuje, jaký za ty tři roky udělali žáci pokrok. Vyvolává je a dává jim české slova a i lehčí věty, aby je přeložili do slovenštiny. Vyvolá Pepíčka a ptá se ho, zda viděl v televizi film Limonádový Joe.
„Jo, pane učiteli, viděl a moc se mi líbil.”
„A Pepíčku, uměl bys název toho filmu přeložit do slovenštiny?”
Pepíček se chvíli zamyslí a pak prohlásí: „Malinovkový Jano... a například veverka se slovensky řekne drevokocúr, pane učiteli.”
Další vtipy z kategorie
Paní učitelka se ptá Pepíčka: „Kolik váží kůň?”
„No,” uvažuje žák, „naše auto váží něco přes tunu a má pod kapotou pět koní...”
-
+


25. 12. 2011
Červená knihovna je knihovna, ve které rozstříleli knihovníka kulometem.
-
+


25. 12. 2011
Energie v elektronech je kandována.
-
+


25. 12. 2011
„Každý cit má v sobě plus i minus,” poučuje děti v občanské výchově učitel Konipásek.
Přihlásí se Pepíček: „A co krát a děleno? To tam nemá?”
-
+


25. 12. 2011
„Sportovci jsou pro slávu schopni udělat všechno,” vykládá profesor na anatomii při probírání svalů, „třeba i anabolika.”
„Anabolika?” podiví se jeden zaostalec. „To jako že se vyspí s Annou Bolikou?”
-
+


25. 12. 2011
Daněk má lopatovité parohy, protože mu ta jeho zahýbala s dělníkem.
-
+


25. 12. 2011
Pepíček povídá kamarádovi, který se tak trochu zajímá o ruskou historii: „Co to byla ruská sborná, to nevím, ale asi dobře zpívali.”
-
+


25. 12. 2011
Očistec je předložka na očištění bot.
-
+


25. 12. 2011
Aby se člověk stal učitelem, musí vystudovat učiliště.
-
+


25. 12. 2011
Podstatné jméno hromadné neexistuje, „hromadné” je přídavné jméno.
-
+


25. 12. 2011